O Livro Negro das Cores

Ele chegou na sexta-feira, de surpresa. Quando tirei da embalagem e me deparei com o título, me surpreendi novamente! O Livro Negro das Cores é, por si só, um nome curioso, ainda mais em se tratando de um livro infantil, não acham?

E não para por aí. Fala de cores mas não tem outras além do preto e o branco. As imagens que acompanham o texto, traduzido em Braille, são impressas em verniz, ganham relevo, convidando o leitor a tocar e sentir as texturas, a ver muito além do visível.

A escritora Menena Cottin e a ilustradora Rosana Faria, venezuelanas, criaram um livro que ultrapassa a leitura “convencional”, o que valeu sua publicação em vários idiomas e premiação em diversos países. É uma viagem pelos sentidos, acredite!

Aqui em casa fizemos uma brincadeira. Expliquei para meu filhote o que eram os pontinhos em relevo – o alfabeto Braile – e como as pessoas que não enxergam fazem para ler e entender o mundo que as cerca, mostrando que cada um desenvolve habilidades para superar suas limitações. Claro que tudo numa linguagem para uma criança de 5 anos e meio! Sugeri que fechássemos os olhos e “víssemos” cada página com o tato, tentando identificar a imagem que era apresentada. Só então abríamos os olhos e percebíamos como é difícil essa tarefa! Depois líamos o texto, imaginando as cores e sabores descritos. Um delicioso exercício!

Para completar, ao final do livro tem o abecedário em Braile e uma mini biografia de Louis Braille para a criançada complementar a leitura. Bacana demais!

PRÊMIOS
Bologna Ragazzi – New Horizons 2007
New York Times Best Illustrated Books 2008
Booklist Top 10 Art Books 2008
Booklist Editors’ Choice – Books for Youth 2008
School Library Journal Best Books of the Year 2008
NCTE Notable Children’s Book in the Language Arts 2009
CANIEM 2006
Prémio nacional de las artes gráficas 2006
Benny 2006
Selección SEP Biblioteca de aula 2006

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Título | O Livro Negro das Cores
Autor | Menena Cottin
Ilustrador | Rosana Faria
Editora | Pallas Editora
Páginas | 28
ISBN | 978-85-347-0355-0
Idioma | Português
Formato | 28,0×17,0cm